„Mała syrenka” na żywo wprowadzi duże zmiany w historii księcia Erica

Akcja Disneya „The Little Mermaid” jest prawie tutaj i chociaż większość nowego filmu pozostaje tajemnicą, wiemy już kilka sposobów, w jakie będzie się różnić od oryginału z 1989 roku. Film, w którym występuje Halle Bailey jako Ariel, jest kolejnym w rosnącej kolekcji przeróbek Disneya. W wywiadzie dla Entertainment Weekly z 20 grudnia reżyser Rob Marshall wyjaśnił, że nowy film da Ariel nieco więcej agencji niż oryginał, choć nie uważa tego za odejście major .

„Postać sięga Hansa Christiana Andersena z innego wieku, ale jednocześnie, nawet w 1989 roku, w pewnym sensie czuła się jak bardzo nowoczesna kobieta, ktoś, kto widzi jej życie inaczej niż ktokolwiek wokół niej, i idzie to znaleźć Śnij – wyjaśnił. Ale najważniejsze dla Ariel nowego filmu jest „jej pasja”, powiedział, dodając: „Ten ogień jest bardzo ważny”. Wyjaśnił: „Czuje się przesiedlona i jest to naprawdę epicka historia znalezienia twojego prawdziwego ja. Ale musi być też wiele radości. To dziwna kombinacja niewinności i mądrości oraz wiele duszy i serca. Ona jest W ten sposób bardzo nowoczesne ”.

Marshall dodał, że w nowym filmie nie boi się „drugiego”, czyli ludzki świat. Film kładzie nacisk na ścianę między syreną i ludźmi i wykorzystuje go, aby dodać większą teksturę do roli księcia Erica. „Rola Erica w filmie animowanym – jestem pewien, że oryginalni twórcy zgodzą się z tym – to drewniana, klasyczna postać księcia, której niewiele się dzieje” – powiedział Marshall EW. „W naszym filmie opracowana jest cała historia. Ma matkę, królową, która jest nowa w filmie. Ma bardzo podobną trajektorię w taki sposób dla Ariela. Nie ma wrażenie, że to właśnie pasuje, jego świat.” W nowym filmie Eric gra Jonah Hauer-King i wygląda na to, że jego matkę gra Noma Dumezweni.

Czytaj również  Akcja na żywo „Mała syrenka” dokonała niewielkiej zmiany w „Kiss the Girl”, która wszystko zmienia

35 z najbardziej oczekiwanych filmów z 2023 r., Od „Little Mermaid” do „Dune: część II”

„Te dwa pokrewne duchy znajdują się nawzajem i naprawdę uczą świata o uprzedzeniach i rozbiciu barier i ścian między tymi dwoma światami” – dodał o interpretacji relacji Ariel i Erica.

Ale być może największą różnicą jest to, że nowy film będzie miał dwie nowe piosenki napisane dla Ariela przez oryginalnego kompozytora filmu, Alan Menkena i Lin-Manuel Miranda (Howard Ashman, który napisał teksty do pierwszego filmu, zmarł w 1991 roku z komplikacji z AIDS). „Nie podzielę się tym, czym one są teraz, ale zrozumiesz, co czuje” – powiedział Marshall EW, sugerując, że przynajmniej jeden wydarzy się w okresie, kiedy Ariel nie może mówić.

Wiemy już również o niektórych zmianach estetycznych w filmie. Kostium Baileya Ariel nie jest dokładną repliką oryginalnego filmu; Jej ogon jest dłuższy, jej skorupa była wymieniona na Bandeau, a Bailey kołysze swoje charakterystyczne lokalizacje, tym razem z czerwonym odcieniem.

„The Little Mermaid” (2023) występuje także Melissa McCarthy jako Ursula, Javier Bardem jako King Triton, Daveed Diggs jako Sebastian, Jacob Tremblay jako flądra i Awkwafina jako Scuttle. Film trafi do kin 26 maja 2023 r.

Źródło obrazu: Disney